شبكة يونيفيد الإخبارية التابعة لتليفزيون الأمم المتحدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وأتيحت مقتطفات عبر برنامج شبكة يونيفيد الإخبارية التابعة لتليفزيون الأمم المتحدة لمحطات تلفزيونية في جميع أرجاء العالم.
   网播选段通过联合国电视广播平台提供给世界各地的电视台。
2. كما قدم إلى دوائر الأمم المتحدة للبث السمعي البصري، مثل شبكة يونيفيد الإخبارية التابعة لتليفزيون الأمم المتحدة (UNifeed).
   这部电影还提供给联合国电视广播平台等联合国视听广播服务部门。
3. وعُرضت مقتطفات من هذا البثّ من خلال برنامج شبكة يونيفيد الإخبارية التابعة لتليفزيون الأمم المتحدة وتمت إتاحتها لمحطات التلفزيون في جميع أنحاء العالم.
   其中的节选通过联合国新闻统一馈送方案而提供给全世界的各电视台。
4. إعادة تصميم 20 تقريرا إخباريا شهريا تتصل بحفظ السلام، وتحميلها على الموقع الشبكي بنوعية تصلح للبث، بحيث تتمكن هيئات البث من تنزيلها من موقع شبكة يونيفيد الإخبارية التابعة لتليفزيون الأمم المتحدة على الإنترنت في إدارة شؤون الإعلام
   每月平均把20个关于维和问题的报道重新制作成达到播出质量的格式，上载到网上供新闻部联合国卫星节目广播机构下载
5. وقامت شبكة يونيفيد الإخبارية التابعة لتليفزيون الأمم المتحدة (UNifeed) بإنتاج وتوزيع 11 مجموعة من المواد الإعلامية عن قضية فلسطين، تناولت مسائل من بينها استجابة الأمم المتحدة للتطورات على الأرض، وأعمال الإغاثة والدعم المقدمة إلى اللاجئين، بالإضافة إلى أنشطة مجلس الأمن ومجلس حقوق الإنسان.
   UNifeed(联合国卫星节目)制作和发布了11套有关巴勒斯坦问题的节目，包括联合国应对当地事态发展的措施、对难民的救济和支助工作，以及安全理事会和人权理事会的活动等各个方面。